1·In doing this, you will heap burning coals on his head.
你这样做,把炭火堆在他头上。
2·This will be my first attempt at walking on burning coals.
这将是我第一次尝试在烧红的碳上行走。
3·In doing this, you will heap burning coals on his head, and the Lord will reward you.
因为你这样行,就是把炭火堆在他的头上,耶和华也必赏赐你。
4·9When they landed, they saw a fire of burning coals there with fish on it, and some bread.
他们上了岸,就看见那里有炭火,上面有鱼,又有饼。
5·As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.
好争竞的人煽惑争端,就如馀火加炭,火上加柴一样。
6·Beijing hotpot features a large brass vessel heated by burning coals in a central chimney.
老北京火锅采用木炭劲火加热,烟雾从中间的迷你烟囱排出。
7·Let burning coals fall upon them; may they be thrown into the fire, into miry pits, never to rise.
愿火炭落在他们身上。愿他们被丢在火中,抛在深坑里,不能再起来。
8·Shou sui, want to put the brazier burning coals of the thriving, symbolizing the life happiness.
守岁时,要把火盆的炭火烧得红红火火,以象征生活岁岁兴旺。
9·Let burning coals fall upon them: let them be cast into the fire; into deep pits, that they rise not up again.
愿火炭落在他们身上。愿他们被丢在火中,抛在深坑里,不能再起来。
10·Love is not easily angered. Anger is like putting oneself and others on burning coals. On the verge of losing temper, resolve to singing praise to God.
不轻易发怒。怒气如同将他人和自己放在炭火上焚烧,学习在情绪失控的边缘时,定意选择发出赞美神的声音。